"Dude, you're not sleeping in the car. We'll figure something out... get you some help or something, alright?" He wasn't exactly looking forward to dealing with night terrors or whatever, but they'd figure it out. You couldn't really blame the guy.

When they got to the motel, he parked in front of the room and killed it. "Come on, let's get you inside."